Bourses et bandeaux

Quelques  petits accessoires,  pour enjoliver les tenues  du temps des Fêtes, des coquettes  petites demoiselles.

       
    Pequenas bolsas  e alguns bandoletes para  as toiletes de  Natal  das pequeninas princesas.    
    Um  abraço  do Canada         

Vestidinho mimo

Ola amigas
Depois de uma longa ausencia , estou de volta com este vestido que carinhosamente  lhe deu o nome de MIMO.
O modelo é  ja muito conhecido, e que  muitas vezes  nos foi apresentado pela  amiga Nélia da Magia do Crochet, que com o seu talento incomparavel , nos enriquece com as suas dicas e explicaçoes.
Optei por uma cor suave, embora fique bonito em qualquer cor.
Obrigado professora ! contigo ja aprendi muito.

Carinhosamente um abraço para todas.

Esmeralda

Bonjour mes amies, et  tout ceux et celles qui sont passé au Marché de Noel de l'école du Vallon en fin de semaine.
J'ai adoré ma premiere exposition, j'ai rencontré des personnes que je n'avais pas vu depuis longtemps, et ce fut pour moi um plaisir de vous revoir. Dorenavant je vais essayer de metre mon blog a jour, et ainsin vous montrer  mes travaux , et que sont mon hobby.
J'accepte des commandes specials pour les modeles et les couleurs.
Merci a vous tous

Esmeralda

Rosas

                  

Essas bonitas rosas cresceram no meu jardim, no meio de muitas outras, de variadas cores.

Inspirada com essa beleza pura, bordei-as a ponto de cruz.



                      

Eis aqui o resultado.

ENVOL DE PAPILLONS

                                                De fleurs en fleurs
                                                Légère et sublime
                                                Une touche de couleur
                                                Vole ......et butine

Olá amigas
Após algumas conversas  sobre  os meus trabalhos em ponto de cruz,  devo ter incentivado a prima Ermelinda a meter mãos à obra, e aqui está o seu primeiro trabalho, bonito e bem feitinho como eu ensinei, rsrsrsrsrs......e o  segundo já está a caminho.
As amigas  sabem como é o ponto de cruz!!! Além de paixão também é vicio.
Um bom fim de semana,  aqui começa amanhã  pois é o dia do Canadá, e meu aniversário de casamento também,  trinta e tal  e tal ............

Beijos
Esmeralda

                                                

40 anos!.........................

Estavamos nos anos 70 !!!

Como os anos passam!... e tantas coisas se passam neles!...
 Nos  tempos modernos  onde hoje vivemos, festejar 40 anos de casados,
 além de bonito é louvável.
 É o resultado do saber amar, partilhar, compreender e sobretudo......perdoar.

A meu irmão e cunhada, os meus parabéns mais uma vez!...que o vosso amor continue a brilhar em vosso redor.

Esmeralda








                                            

Petit sac en crochet

                                                                  HELLO   KITTY


Ce  petit  sac en crochet, a fait un long voyage!...

 Du Canadá jusqu'à Londres.



Je l'ai fait pour offrir à  une jolie petite fille, que j'ai rencontré lors de notre
croisière entre Barcelonne et Casablanca,  en compagnie de ses sympatiques parents!



 
                                  

                     

Il est dejá arrivé a destination, et  il parait que Abby est tellement contente, qu'elle
se promène dans la maison,  avec son petit  sac acroché à l'epaule.

Um petit bisou, la belle Abby.

Esmeralda

Colchinha de bebé

Amigas, enquanto aguardo de terminar alguns trabalhos, venho mostrar esta colchinha que fiz, quando esperava o primeiro bebé. Não sei porque a fiz em rosa!   intuição talvez,  pois  foi  uma menina  linda!...

Com o seu aniversário a aproximar-se,  dia 30 de ABRIL,  a colchinha à muito guardada saiu da caixinha,  foi ao  fotógrafo , veio à internet, e as duas  voltam a encontrar-se e celebrar  37  anos.

A flor foi feita a partir desta forma, novidade  em 1974, e depois juntei-as com ponto cadeia.
E assim  voltei a recordar aqueles doces momentos!!!
Um abraço
Esmeralda

Uma prendinha

Com a familia sempre a crescer,  fiz esse conjunto para a Tatiana que chegará no mês de Junho.
O fio muito macio e suave é da Bernat, em rosa bebé.

E voilà!...  un autre petit cadeau, cette fois ci, pour Tatiana que devrait arriver au mois de Juin.
J'ai choisi le fil da Bernat, pour sa douceur, et en rose évidemment!

Bom  weekend
Esmeralda

Saquinhos a ponto cruz bordados....

J'ai eu beaucoup de plaisir à faire ces petits sacs!!!
Des motifs choisis dans mes nombreuses revues et voilà des jolis sacs, prêts à garder les précieux souvenirs de bebé. Que ce soit pour la première dent, mèche de cheveux, bracelet d'hôpital ou la première suce,  ils seront précieusement gardés. Un joli petit cadeau à offrir... ou à recevoir!

Fiz esses saquinhos já faz algum tempo...mas quase me esqueci deles!
Hoje meti-os todos aprumadinhos para a foto e clic..clic..  cá estão eles, esperando os vossos comentários.

Muito simples de fazer... umas linhas e algumas fitas, e assim  ficam uns bonitos saquinhos,  prontos a guardar em recordação as pequeninas coisas de bebé, tais como ; o primeiro dente, a pulseira do hospital, a chucha,  etc.
Prendinhas lindas para oferecer!

Um abraço a todas as pessoas que me visitam.
Esmeralda



Casaquinho matizado

Este modelo de casaquinho tornou-se um grande clássico, fácil de fazer,e com muitas possibilidades. Basta alterar a quantidade dos pontos,e variar as cores...muitas vezes apresentado pela amiga Nélia da
http://magiadocrochet.blogspot.com/, que vale a pena visitar.

Um optimo fim de semana
Bjs
Esmeralda


Ce  petit manteau fait au crochet,est très facile a faire...il sufit d'un peu d'immagination ,le choix des couleurs,et les possibilités sont infinies. Je vous invite a visiter le blog  Magia do crochet de  ma chére
amie Nélia, pour voir les petites merveilles qu'elle a fait avec ce modele.

http://magiadocrochet.blogspot.com/

Bonne fin de semaine.
Esmeralda

Pour la St.Valentin...

Des roses de mon jardim...pour tous ceux que j'aime.

Gros bisous

Rosas do meu jardim...

                                   Com muito carinho,neste dia de S. Valentin,

                                   para todos aqueles que estão no meu coração.
                                                                  
                                                                  Beijos

                                                             

Mimo Da Vavó (caresse de grand-maman)

Recebi várias  mensagens de pessoas amigas que não comprendem a descrição dos trabalhos do meu blog.

Pour vous chères amies et amis voici  la description...

Ceci est un petit coussin musical fait au point de croix,que j'ai brodé pour mon petit fils Tiago.
Je l'ai accroché dans son petit lit,et il s'est souvent endormi en écoutant la douce mélodie...
Un souvenir bien gardé, de grand-maman Esmeralda.

Mimo Da Vavó

      
                  
              

             
  Almofadinha musical  que fiz antes do meu neto Tiago nascer
  para colocar na alcova  dos primeiros mezes .
                      
  Com uma suave melodia ,que muitas vezes ele adormeceu ...
  Inspirei-me duma revista de bebé que tinha cá  por casa.

  Agora está bem guardadinha para recordação da 
   vavó....Esmeralda           

          

BORBOLETAS......

" O segredo não é correr atrás das borboletas...

É cuidar bem do jardim para que elas venham até você"

E assim estão elas bem conservadinhas, embora já tenham vinte e três primaveras!!!

Feitas a partir desta revista Burda em 1987



Espero que gostam e agradeço os vossos comentários. 

                                                                                  Abraço

                                                                                              Esmeralda



Um, Dois,Três..............

E assim começo o mês ! ! !

Mais uns miminhos de bébé, gostosos de fazer e que ficam sempre bem no enxoval.

Um abraço
Esmeralda